Julien et Romain profitent pleinement d'une ancienne carrière pour faire du VTT et du skate. Ils demandent au maire d'y aménager un skate park. Mais des évènements bizarres se produisent à la carrière. Romain et Julien surprennent des hommes déchargeant des fûts de produits visiblement toxiques... Leur vie serait-elle en danger?